Missing everything

Las 2:30 a.m. ¿Qué estoy haciendo despierta?
Escuchando la BBC de Londres. Cierro mis ojos y me siento en aquella maravillosa ciudad. Con un dejo de nostalgia recuerdo el sabor del té inglés, junto con el pan tostado con mantequilla y mermelada. Recuerdo que encendía el aparato para calentar el agua con el propósito de resguardarme del frío de afuera.

¿Algún día superaré Londres? No lo sé. Pero en lo que a mi respecta no lo quiero superar. Tengo miedo de olvidarlo, de olvidar a la gente que conocí ahí, de algún día mezclar la fantasía con la realidad. De saber que todo fue un sueño. Es mi sueño preferido y no quisiera un día notar que este encuentro no me sucedió jamás...

No puedo. Es irónico, pensar que extraño tanto a un país ajeno al mío. En las noches cierro mis ojos y pienso que estoy en Londres, que sólo estaba soñando y que me levantaré e iré a pasear a un parque, o iré a recorrer tiendas o algo... No puedo ver cosas de Londres, no puedo entrar a páginas de internet sobre Londres, porque siento algo horrible que me oprime el pecho. Necesito regresar, estoy segura que lo haré. Probablemente este sentimiento sólo sea una etapa, lo sé. Pero lo que estoy segura no será sólo una etapa es el pensamiento, que se ha convertido en promesa hecha a mi mejor amiga, de que regresaré a esa ciudad, en 6 meses, 1 año, 2, 5 o 10, no lo sé...

The only think that I know is that, at least for now... I'm missing everything.